Roland Roth, Wetterwarte Süd, Bad Schussenried